Der erste nachgewiesene Träger dieses Namens war der bulgarische Herrscher Boris I. (852/53–889/90) (griechisch Βόωρίς [‚Booris‘] oder Βόγορίς [‚Bogoris‘]). Daher wird eine Herkunft des Namens aus dem Altbolgarischen angenommen. Die turksprachige Übersetzung wäre ‚(kleiner) Wolf‘.[1]
Möglich ist eine Herkunft aus dem Persischen.[2] Dort gibt es den Namen Behrus (‚Behrouz‘). Bogh oder Bagh bedeutet ‚Gott‘ und somit der Name Bog(h)oris etwa ‚der Göttliche‘ oder ‚der Himmlische‘.[3]
Es gibt auch eine slawische Herkunftsversion, wonach Boris die bulgarische abgekürzte Form von Borislaw darstellte.
Wenig bekannt ist der Name Boris als eine Kurzform des ungarischen weiblichen Vornamens Borbála (‚Barbara‘) oder auch des männlichen Vornamens Barabás.
Namenstag
Namenstag ist der 2. Mai, der Sterbetag des bulgarischen Nationalheiligen Zar Boris I. Dieser starb am 2. Mai im Jahr 907 als Mönch im Panteleimon-Kloster nahe der Hauptstadt Weliki Preslaw. Die Brüder Boris und Gleb wurden vermutlich 1071 heiliggesprochen; sie sind die ersten Heiligen der russischen Kirche.
Larix
Thema drucken
23.12.2022 00:15
Antworten