Ja, jener berühmte Hund "Lassie" hatte einfach das schottische Wort für "Mädchen" als Namen.

Dort geht es auch um lassie und laddie:

>>>> The Road and the Miles to Dundee

Dieses ist meine derzeitige Signatur:

Ceterum censeo Waldbaumum non esse delendum.

Übersetzt: "Im übrigen bin ich der Meinung, dass der Waldbaum nicht zerstört werden solle!"

In Anlehnung an ein anderes berühmtes Zitat. Wer kennt's?

Immer noch: Ceterum censeo Waldbaumum non esse delendum.

Noch ist es: Ceterum censeo Waldbaumum non esse delendum.


Nun soll es werden:

Es steht eine Mühle im Schwarzwäldertal, die klappert so leis' vor sich hin

Meine nächste Signatur soll sein: Larix ist ein einfacher, aber ehrlicher Waldbaum.

Ja, Larix ist ein einfacher, aber ehrlicher Waldbaum.

Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?

Das wird nun ersetzt durch;

Gebt den Bäumen diese Welt!

Neue Signatur:

20 + C + M + B +21

Caspar, Melchior, Baltasar
Oder auch: Christus mansionem benedicat = Christus möge das Haus segnen.

Meine neue Signatur:

Cold winter was howling o'er moor and o'er mountain, and wild was the surge on the dark rolling sea,
When I met about daybreak a bonnie young lassie, who asked me the road and the miles to Dundee

Hark when the night is falling! Hear! hear the pipes are calling loudly and proudly calling down through the glen!

Das soll nun meine neue Sig sein.