ZitatWoher stammt der Name „Elfen-Krokus“? Rund 90 Krokus-Arten gibt es. Sie alle tragen ihren Gattungsnamen, weil die alten Griechen eine ganz besondere unter diesen Arten „krókos“ nannten: Safran. Diesen Luxusartikel nutzten sie als Gewürz, Heilmittel, Duftstoff, Badezusatz und als Droge. Hohe Dosen Safran, mit Wein vermischt, haben eine berauschende Wirkung (hohe Dosen Wein, mit Safran vermischt, allerdings auch).
Ein solcher Rausch war vielleicht auch nötig, um auf den Artnamen „Elfen-Krokus“ zu kommen. Dieser spielt auf den Volksglauben an, in den geschlossenen Blüten würden sich Naturgeister versteckt halten. Zudem sollen die zarten, sanftgefärbten, fast zerbrechlich wirkenden Blüten den Flügeln von Elfen gleichen (das ist wissenschaftlich nicht belegt, allerdings kann auch niemand das Gegenteil beweisen).