Natur und Garten » Vogelruf: Zitt isch do

Larix � Plauderei -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! � Natur und Garten � Vogelruf: Zitt isch do - Zitt isch do!

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Plauderei -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! Aktuelle Themen Kultur und Reisen Natur und Garten F�r Geist und Seele Familie, Beruf und Gesundheit Sport-Abteilung Sprache und Dialekte Alles M�gliche Humor und Spiele English-Speaking Section Menschenbilder Feste und andere besondere Tage Tipps und Tricks Geschichtliche Themen Pour ceux qui aiment la langue fran�aise Kunst & Literatur -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! Eigene Gedichte Eigene Geschichten Plaudereien �ber Musik Kino-Filme und TV-Filme Schriftsteller und Literatur Vornamen

#1 | Vogelruf: Zitt isch do - Zitt isch do! datum

23.02.2021 09:38

Vogelruf: Zitt isch do - Zitt isch do!
Diesen Vogelruf hört man derzeit!

"d' Zitt isch dooo!" = die Zeit ist da!
Die Frühlingszeit nämlich!

Ja, die Vögel hier bei uns singen in alemannischer Sprache!

Hark when the night is falling! Hear! hear the pipes are calling loudly and proudly calling down through the glen!

Antworten

#2 | RE: Vogelruf: Zitt isch do - Zitt isch do! datum

23.02.2021 13:20

Welcher Vogel singt so?

Zitat

Das Anfangsmotiv des Liedes «D Zyt isch do, d Zyt isch do» wiederum sei eine musikalische Fassung des Kohlmeisengesangs, erklärte Marti.

https://www.landbote.ch/news/standard/vo.../story/31648567

Hark when the night is falling! Hear! hear the pipes are calling loudly and proudly calling down through the glen!

Antworten

#3 | RE: Vogelruf: Zitt isch do - Zitt isch do! datum

23.02.2021 13:24

Nochmals:

Zitat
Im schweizerdeutschen Lied «D�Zyt isch do» wird der Gesang der Kohlmeise treffend wiedergegeben, und zwar mit dem dreisilbigen Motiv am Anfang, eben: «D�Zyt isch do». Eine gewisse Ähnlichkeit mit dem Kohlmeisengesang hat jener des Zilpzalps. Seine Strophen bestehen ebenfalls oft aus zwei- oder dreisilbigen Motiven. Die einzelnen Elemente sind aber viel weniger schmetternd und scharf als bei der Kohlmeise. Der Zilpzalp hiess früher auch Weidenlaubsänger; Zilpzalp ist ein lautmalerischer Name, der den Gesang imitiert.

https://www.vogelwarte.ch/de/vogelwarte/...gesang-erkennen

Hark when the night is falling! Hear! hear the pipes are calling loudly and proudly calling down through the glen!

Antworten

#4 | RE: Vogelruf: Zitt isch do - Zitt isch do! datum

23.02.2021 15:18

Sonst heißt es "Zizibe!"

Aber "d' Zitt isch dooo!" macht Sinn!

Und wieder halten alle das für Schweizerdeutsch, obwohl wir bundesdeutschen Badener genauso sagen.

Hark when the night is falling! Hear! hear the pipes are calling loudly and proudly calling down through the glen!

Antworten

#5 | RE: Vogelruf: Zitt isch do - Zitt isch do! datum

23.02.2021 15:21

@ zizibe

Zitat

�Zizibe zizibe zizibe� � derzeit einer der häufigsten Vogelgesänge in den Landshuter Parks und Gärten. Die Blaumeise ist einer unserer beliebtesten Gartenvögel und war bei der deutschlandweiten �Stunde der Gartenvögel� 2019 auf Rang sechs der meist beobachteten Vögel Deutschlands.

http://dervogelphilipp.de/blaumeise

Hark when the night is falling! Hear! hear the pipes are calling loudly and proudly calling down through the glen!

Antworten

#6 | RE: Vogelruf: Zitt isch do - Zitt isch do! datum

27.02.2021 17:54

Kohlmeisen haben wir viele im Garten.
Sie nisten auch gerne bei uns.

Jetzt ertönt es wunderschön: "Zitt isch do - Zitt isch do!"

Antworten

Winterlinge � � der Garten im Februar