Sprache und Dialekte » Wetterbericht vom Schweizer Rundfunk

Larix � Plauderei -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! � Sprache und Dialekte � Wetterbericht vom Schweizer Rundfunk

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Plauderei -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! Aktuelle Themen Kultur und Reisen Natur und Garten F�r Geist und Seele Familie, Beruf und Gesundheit Sport-Abteilung Sprache und Dialekte Alles M�gliche Humor und Spiele English-Speaking Section Menschenbilder Feste und andere besondere Tage Tipps und Tricks Geschichtliche Themen Pour ceux qui aiment la langue fran�aise Kunst & Literatur -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! Eigene Gedichte Eigene Geschichten Plaudereien �ber Musik Kino-Filme und TV-Filme Schriftsteller und Literatur Vornamen

#1 | Wetterbericht vom Schweizer Rundfunk datum

04.03.2021 18:35 (zuletzt bearbeitet: 04.03.2021 18:36)

Wetterbericht vom Schweizer Rundfunk

Das ist fast meine Sprache!

Hark when the night is falling! Hear! hear the pipes are calling loudly and proudly calling down through the glen!

Antworten

#2 | RE: Wetterbericht vom Schweizer Rundfunk datum

04.03.2021 18:43

Wer versteht's?

Hark when the night is falling! Hear! hear the pipes are calling loudly and proudly calling down through the glen!

Antworten

#3 | RE: Wetterbericht vom Schweizer Rundfunk datum

04.03.2021 21:39

Da kann ich doch einigermaßen viel verstehen!

Also, auch von mir aus, bracht es da weder Simultan-Übersetzung, noch irgendwelche Untertitel...

Interessant: 3sat macht oft mit Untertitel, dagegen fiel mir bei einem Wissensmagazin auf einem ARD-Kanal - ich glaube, das war W wie Wissen - auf, dass eine Schweizerin mit sehr starkem Schwitzerdütsch frei sprechen konnte, ohne Übersetzung...

Antworten

Du kommst hinterher wie die alte Fasnacht! � � Wenn ich höre oder lese: Jede Bürgerin und jeder Bürger ...