Zitat

---

Eigentlich mögen die Kanadier ihr Nationaltier: Der Biber prangt auf der kanadischen Fünf-Cent-Münze, ist ein äußerst niedlicher Nager und zudem berühmt für seine Baukünste.

Doch in dem kleinen Ort Tumbler Ridge im Bundesstaat British Columbia führte die Bauwut der Biber jüngst zu Problemen. Die putzigen Tiere knabberten dem Städtchen kurzerhand die Internet- und Telefonverbindung weg.

Ab vier Uhr am Samstagmorgen waren rund 900 Bewohnerinnen und Bewohner in Tumbler Ridge vom Kommunikationsnetz des örtlichen Anbieters Telus abgeschnitten. Über Stunden suchten Techniker fieberhaft nach der Fehlerquelle.

Biber zernagten die Kabel beim Dammbau
Dann des Rätsels Lösung: Techniker fanden in verschiedenen Biber-Höhlen am nahegelegenen Fluss Teile eines beschädigten Glasfaserkabels. Die Tiere hatten sich entlang des Flusses zu der in einem Meter Tiefe vergrabenen Leitung gegraben und diese an mehreren Stellen durchkaut.

Das etwa 12 Zentimeter dicke Leerrohr, das das Kabel vor äußeren Einflüssen schützen sollte, war für die scharfen Zähne der Nager offensichtlich kein Problem. Nachdem die Biber dieses durchnagt hatten, durchtrennten sie auch noch das Glasfaserkabel.

Es dauerte 36 Stunden bis die Telus-Techniker den Schaden behoben hatten – auch, weil der gefrorene Boden an vielen Stellen die Arbeiten erschwerte. Erst am Sonntagnachmittag funktionierten Telefon und Internet in Tumbler Ridge wieder einwandfrei. Die Kanadier nahmen es mit Humor.

---

Biber legen Internet-Verbindung einer kanadischen Ortschaft lahm

Da waren die Biber aber zu fleissig beim Nagen.

Bei uns hat ein Biber mal ein kleines Bäumchen angeknabbert. Das stand außerhalb des Zauns.

Es wurde dann besonders geschützt und hat sich erholt.

Wenn ein Biber das Internet-Kabel anknabbert und dann nichts mehr geht - da wäre ich auch sauer!