Es gibt offenbar auch die irrige Meinung, dass vor dem 2. Vatikanischen Konzil, also vor dem Jahre 1965, alle katholischen Gottesdienste weltweit zu 100 Prozent in Latein waren.

So war das aber nicht.
Es gab nur einige lateinische Formeln.
Aber mehrheitlich wurde in deutscher Sprache gesungen und gebetet und gepredigt und das Evangelium gelesen.
So war das auch vor dem 2. Vatikanischen Konzil.
Alles andere wäre absurd.

Habt ihr auch schon die Meinung gehört, dass vor dem Jahre 1965 alle katholischen Gottesdienste zu 100 Prozent lateinisch gewesen wären?
Und dass die Pfarrer lateinisch gepredigt hätten und die Leute als kein Wort davon verstanden hätten?

So war das jedenfalls nicht.

Mehrheitlich wurde auch vor 1965 in katholischen Gottesdiensten in deutscher Sprache gesungen und gebetet und gepredigt und das Evangelium gelesen.
Ich bin Jahrgang 1946 und habe das mit-erlebt.

Ich kann mich erinnern, wie in meiner Schulzeit die Lieder im katholischen Gottesdienst alle in deutscher Sprache waren, mit einer Ausnahme:
Das "Tantum ergo".
Das hat uns aber nicht gestört, wir haben das aus Spaß immer ganz besonders laut gesungen.

Zitat von Nachtigall im Beitrag #4

---

Ich bin evangelisch, kann eigentlich nicht richtig mitreden.

---

Zitat von Nachtigall im Beitrag #4

---

Meine Cousine wohnte in einem anderen Stadtteil, manchmal durfte ich am Wochenende bei ihr übernachten, auch als ich schon den Konfirmanden- Unterricht besuchte.
Man war verpflichtet jeden Sonntag in die Kirche zu gehen. Das war 1963, ich ging dann mit meiner Cousine in die katholische Kirche. 😁
Hauptsache Kirche, dachte ich.

Latein wurde weder gesprochen noch gesungen. Wäre mir aufgefallen.

---

Was lustig oder seltsam ist:

Es gibt wohl sogar Katholiken, die das selber so glauben:
Dass vor ihrer Zeit die katholischen Gottesdienste völlig lateinisch gewesen seien.

Ich habe das Thema nun auch in einem US-Forum eröffnet - und bekomme bisher nur unsinnige Antworten.


>>>

https://www.debatepolitics.com/beliefs-a...tin-only-2.html

Was ich noch gut im Ohr habe, ist der Entlassungs-Ruf: "Ite, missa est!"

Zitat

---

Ite, missa est (spätlateinisch für ‚Gehet hin, ihr seid gesandt‘, wörtlich ‚Geht, das ist die Entlassung‘ bzw. ‚Geht, sie ist gesandt‘), in der deutschsprachigen Fassung Gehet hin in Frieden, ist der Entlassungsruf am Ende der heiligen Messe im römischen Ritus. Er wird vom Diakon oder Zelebranten gerufen, die Gläubigen antworten mit „Deo gratias“ (‚Dank sei Gott‘) beziehungsweise „Dank sei Gott dem Herrn“.

---

https://de.wikipedia.org/wiki/Ite,_missa_est

In der gesamten Forenwelt stößt meine Frage auf blankes Unverständnis.
In der Verzweiflung habe ich nun in einem anderen Forum mal so gefragt:

Zitat

---

Ist hier niemand, der vor 1965 mal in einem katholischen Gottesdienst war?
Oder jemand, der jemanden kennt, der vor 1965 mal in einem katholischen Gottesdienst war?

---

GsD gibt es das Larix!
In anderen Foren werde ich meist nur giftig beleidigt, was für eine lächerliche Frage ich da stelle.

Schade.

Ich hingegen finde die Idee, dass die katholischen Pfarrer vor 1965 nur in Latein gepredigt hätten, absolut lächerlich.