Aussprache des Namens der Literaturnobelpreisträgerin Louise Glück

Larix � Plauderei -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! � Sprache und Dialekte � Aussprache des Namens der Literaturnobelpreisträgerin Louise Glück

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Plauderei -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! Aktuelle Themen Kultur und Reisen Natur und Garten F�r Geist und Seele Familie, Beruf und Gesundheit Sport-Abteilung Sprache und Dialekte Alles M�gliche Humor und Spiele English-Speaking Section Menschenbilder Feste und andere besondere Tage Tipps und Tricks Geschichtliche Themen Pour ceux qui aiment la langue fran�aise Kunst & Literatur -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! Eigene Gedichte Eigene Geschichten Plaudereien �ber Musik Kino-Filme und TV-Filme Schriftsteller und Literatur Vornamen

#1 | Aussprache des Namens der Literaturnobelpreisträgerin Louise Glück datum

08.10.2020 20:53

Aussprache des Namens der Literaturnobelpreisträgerin Louise Glück

die TV-Sprecherin sagte: Glick

Natürlich ist nicht die TV-Sprecherin schuld.

Schuld ist die allgemein übliche Selbstverleugnung der Deutschen, immer alles brav und sklavisch nachzuquatschen, wenn deutsche Namen anderswo sprachlich verhunzt werden.

Franzosen und Amerikanern würde es nicht im Traum einfallen, eine Verhunzung französischer oder englischer Namen sklavisch mitzumachen.

Wer hat dich, du schöner Wald, aufgebaut so hoch da droben?
Wohl den Meister will ich loben, so lang noch mein' Stimm erschallt.

Antworten

#2 | RE: Aussprache des Namens der Literaturnobelpreisträgerin Louise Glück datum

08.10.2020 21:00

Und was soll dieses Glick bedeuten?

Ist das Englisch oder Französisch?

Antworten

#3 | RE: Aussprache des Namens der Literaturnobelpreisträgerin Louise Glück datum

08.10.2020 21:03

Ja, jene ZDF-Sprecherin hatte sie nicht mehr alle - Diese Olle da, einfach das Ü wie I auszusprechen - Und, das auch noch, als sie Deutsch gesprochen hat...

Antworten

#4 | RE: Aussprache des Namens der Literaturnobelpreisträgerin Louise Glück datum

08.10.2020 21:13

Zitat von Waldveilchen1 im Beitrag #2
Und was soll dieses Glick bedeuten?

Ist das Englisch oder Französisch?

Es ist die ver-unglückte Art der Amis, das schöne deutsche Wort Glück auszusprechen.

Wer hat dich, du schöner Wald, aufgebaut so hoch da droben?
Wohl den Meister will ich loben, so lang noch mein' Stimm erschallt.

Antworten

#5 | RE: Aussprache des Namens der Literaturnobelpreisträgerin Louise Glück datum

08.10.2020 21:14

Danke! Ich verstehe.

Aber in Deutschland braucht man nicht so zu sprechen.

Antworten

#6 | RE: Aussprache des Namens der Literaturnobelpreisträgerin Louise Glück datum

08.10.2020 21:15

Zitat von Nestor im Beitrag #3
Ja, jene ZDF-Sprecherin hatte sie nicht mehr alle - Diese Olle da, einfach das Ü wie I auszusprechen - Und, das auch noch, als sie Deutsch gesprochen hat...

Das ist nicht die Schuld der Sprecherin.
Es ist die Schuld ihrer dummen Vorgesetzten.

Wer hat dich, du schöner Wald, aufgebaut so hoch da droben?
Wohl den Meister will ich loben, so lang noch mein' Stimm erschallt.

Antworten

#7 | RE: Aussprache des Namens der Literaturnobelpreisträgerin Louise Glück datum

08.10.2020 22:05

Was Wiki weiß:

Zitat

Louise Elisabeth Glück [ˈglɪk] (auch Gluck; * 22. April 1943 in New York City) ist eine US-amerikanische Lyrikerin, Essayistin und Nobelpreisträgerin für Literatur.

Mehr dazu: https://de.wikipedia.org/wiki/Louise_Gl%C3%BCck

Wer hat dich, du schöner Wald, aufgebaut so hoch da droben?
Wohl den Meister will ich loben, so lang noch mein' Stimm erschallt.

Antworten

Sprachgefühl - Wie der oder das Pfand die Deutschen verwirrt � � Wie man in Deutschlands Südwesten schimpft