Zitat von Alpenveilchen im Beitrag #45

---

Da is mia meine Jesundheit lieba. Ooch Familjentechnisch läuft allet uff Sparflamme.

---

Mir fällt gerade ein einheimsches Mundart-Gedicht in Sachen Berliner ein:

Luschdi isch die Faaaasenaaaacht.
Wenn mîne Muéder Kiéchle bacht!
Wenn'se awwer käine bacht,
so pfiff-i uff die Faaaaasenaaaacht!

Hitt isch Määändi.
Hitt fahr-i mooool widder e bissl so durch d' Gegend

Heute ist der erste Sonntag nach Dreikönig.
In unserer Mundart: Hidd isch de erschde Sunndi nooch Draikinni!

Und wie würde das in eurer Mundart heißen?

Mittelbaden: Om Sunndi kommt de Kinni!
Südbaden: Am Sunndig kommt de Keenig!

Wir sagen hier "Kinni" - wie in Bayern

@ kunnt

Das kenne ich daher:

Hansele, du Lumbehund!
Hesch nit g'wisst, dass d' Fasnet kunnt?

Hier schreibe ich mal eine kleine Liste von Beispielen meiner Mundart auf:


gizzi = geizig
druuri = traurig
Friddi = Freitag
Zischdi = Dienstag
hääli = heimlich
hoori = haarig
Debbi = Teppich
Kinni = König
fiirdis = feiertags
dräggi = dreckig
uumeegli = unmöglich - ja, mit uu am Anfang, nicht mit un!
wäärdis = werktags

Zitat von Larix im Beitrag #1

---

Unser Mundartstüble für alle Mundartschreiber und Mundartleser

Hier kann jeder in seiner Mundart schreiben, falls er eine hat.

Do koon jeda in sînere Mundart schriebe, falls-er äine hedd!

---

Fronleichnamsprozession = Fronleichnamsprozessiun