Hat schon mal wer drüber nachgedacht? - Wie heißt das in unseren Mundarten?

Larix � Plauderei -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! � Sprache und Dialekte � Hat schon mal wer drüber nachgedacht? - Wie heißt das in unseren Mundarten?

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Plauderei -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! Aktuelle Themen Kultur und Reisen Natur und Garten F�r Geist und Seele Familie, Beruf und Gesundheit Sport-Abteilung Sprache und Dialekte Alles M�gliche Humor und Spiele English-Speaking Section Menschenbilder Feste und andere besondere Tage Tipps und Tricks Geschichtliche Themen Pour ceux qui aiment la langue fran�aise Kunst & Literatur -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! Eigene Gedichte Eigene Geschichten Plaudereien �ber Musik Kino-Filme und TV-Filme Schriftsteller und Literatur Vornamen

#1 | Hat schon mal wer drüber nachgedacht? - Wie heißt das in unseren Mundarten? datum

06.05.2020 09:33 (zuletzt bearbeitet: 05.02.2021 11:40)

Hat schon mal wer drüber nachgedacht?

Für Badener:

"Hedd schu emool iemes driwwer nochgedenggdd?"

Und wie würde man bei euch sagen?

Antworten

#2 | RE: Hat schon mal wer drüber nachgedacht? - in unseren Mundarten datum

06.05.2020 10:07 (zuletzt bearbeitet: 06.05.2020 10:08)

Hod scho amoi aner driwa nochdenkt? (Österreich,Waldviertel)

Antworten

#3 | RE: Hat schon mal wer drüber nachgedacht? - in unseren Mundarten datum

06.05.2020 10:21

Zitat
Hod scho amoi aner driwa nochdenkt? (Österreich,Waldviertel)

Schön! Muss ich mir merken!

Antworten

#4 | RE: Hat schon mal wer drüber nachgedacht? - in unseren Mundarten datum

06.05.2020 11:00 (zuletzt bearbeitet: 06.05.2020 11:01)

Hod scho amol oana driewa nochdenkt? Ostbayern/Opf.

Antworten

#5 | Hat schon mal wer drüber nachgedacht? - Wie heißt das in unseren Mundarten? datum

06.05.2020 11:20 (zuletzt bearbeitet: 05.02.2021 11:41)

Zitat

Hod scho amol oana driewa nochdenkt? Ostbayern/Opf.

Schön! Mit der Zeit bekommen wir noch eine echte Sammlung zusammen, hoffe ich!

Antworten

#6 | RE: Hat schon mal wer drüber nachgedacht? - Wie heißt das in unseren Mundarten? datum

05.02.2021 11:41

Hat schon mal wer drüber nachgedacht? - Wie heißt das in unseren Mundarten?

Ich frag mal wieder nach!

Cold winter was howling o'er moor and o'er mountain, and wild was the surge on the dark rolling sea,
When I met about daybreak a bonnie young lassie, who asked me the road and the miles to Dundee

Antworten

#7 | RE: Hat schon mal wer drüber nachgedacht? - Wie heißt das in unseren Mundarten? datum

05.02.2021 13:40

*nachgefragt*

In der Hoffnung auf rege Beteiligung

Cold winter was howling o'er moor and o'er mountain, and wild was the surge on the dark rolling sea,
When I met about daybreak a bonnie young lassie, who asked me the road and the miles to Dundee

Antworten

#8 | RE: Hat schon mal wer drüber nachgedacht? - Wie heißt das in unseren Mundarten? datum

05.02.2021 14:04

Hod scho mol jemond drüba nochdocht?

Antworten

#9 | RE: Hat schon mal wer drüber nachgedacht? - Wie heißt das in unseren Mundarten? datum

05.02.2021 14:15

Cold winter was howling o'er moor and o'er mountain, and wild was the surge on the dark rolling sea,
When I met about daybreak a bonnie young lassie, who asked me the road and the miles to Dundee

Antworten

#10 | RE: Hat schon mal wer drüber nachgedacht? - Wie heißt das in unseren Mundarten? datum

05.02.2021 19:22

Hedd schu emool ebber driwwer nochdenggdd

Antworten

#11 | RE: Hat schon mal wer drüber nachgedacht? - Wie heißt das in unseren Mundarten? datum

05.02.2021 19:33

Zitat von Nachtigall im Beitrag #10
Hedd schu emool ebber driwwer nochdenggdd

Genau!

ebber odder iemes!

Cold winter was howling o'er moor and o'er mountain, and wild was the surge on the dark rolling sea,
When I met about daybreak a bonnie young lassie, who asked me the road and the miles to Dundee

Antworten

Hiddischwidderfriddi! � � Welche Frau will eigentlich "Lady" genannt werden? (ein Zeitungskommentar)