Sprache und Dialekte » die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg"

Larix � Plauderei -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! � Sprache und Dialekte � die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg"

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Plauderei -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! Aktuelle Themen Kultur und Reisen Natur und Garten F�r Geist und Seele Familie, Beruf und Gesundheit Sport-Abteilung Sprache und Dialekte Alles M�gliche Humor und Spiele English-Speaking Section Menschenbilder Feste und andere besondere Tage Tipps und Tricks Geschichtliche Themen Pour ceux qui aiment la langue fran�aise Kunst & Literatur -- DAS FORUM IST DERZEIT VOR�BERGEHEND NICHT AKTIV! Eigene Gedichte Eigene Geschichten Plaudereien �ber Musik Kino-Filme und TV-Filme Schriftsteller und Literatur Vornamen

#1 | die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

26.09.2020 11:56

die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg"

Man kann diesen Namen völlig amerikanisch, aber auch völlig deutsch aussprechen.

Wie sagt ihr - so in etwa?

Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?

Antworten

#2 | RE: die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

26.09.2020 12:45

Ich spreche ihn deutsch aus.

Carpe diem

Antworten

#3 | RE: die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

26.09.2020 13:06

Zitat von nordlicht im Beitrag #2
Ich spreche ihn deutsch aus.

Genauso mache ich es auch, wenn ich auf deutsch mit Deutschen rede!
Wenn ich in den USA wäre und mit Amis rede, so würde ich den Namen auch amerikanisch aussprechen - aber nicht hier!

Deutsche Doof-Dschurnalisten aber brechen sich fast du Zunge ab, um bei "Ruth" nur ja auch das ti-eitsch zu sprechen.

Und dann geht es weiter mit "Bäääääyder" und "Ginsbööööööööööööööög!"

Blööööööööööööööd find ich das!

Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?

Antworten

#4 | RE: die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

26.09.2020 13:42

Ich sage den Namen so, wie er da steht, also deutsch.

Wer kämpft kann verlieren, wer nicht kämpft hat schon verloren.

Antworten

#5 | RE: die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

26.09.2020 14:21

Zitat von Babsy im Beitrag #4
Ich sage den Namen so, wie er da steht, also deutsch.

Genau! Es ist ja auch ein durch und durch deutsche Name, den man auch ruhig auf deutsch aussprechen kann.

Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?

Antworten

#6 | RE: die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

26.09.2020 14:23

Ich spreche ihn auch deutsch aus!

Antworten

#7 | RE: die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

26.09.2020 14:25

Ich sage auch Zuckerberg und Kissinger - und nicht Sackerbööööög und Kissindscher!

Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?

Antworten

#8 | RE: die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

26.09.2020 14:29

Genau!

Alle Namen, die man deutsch aussprechen kann, spreche ich auch deutsch

Antworten

#9 | RE: die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

26.09.2020 15:55

So ist es normal und vernünftig!

Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?

Antworten

#10 | RE: die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

27.09.2020 01:57

Mir fällt da als erstes die Aussprache ein:

*Ruth Bader Ginsböörg

Ruth Bader, wie im Deutschen ausgesprochen, aber, Ginsburg auf US-amerikanisch (aber nicht mit Dsch... am Anfang)

Antworten

#11 | RE: die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

27.09.2020 10:40

g kann im Englischen so und so gesprochen werden

get mit g
girl mit g
gin (Getränk) mit dsch

Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?

Antworten

#12 | RE: die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

27.09.2020 12:07

Die Franzosen sprechen den Namen wohl noch ganz anders aus!

Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?

Antworten

#13 | RE: die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

03.10.2020 05:34

Ich spreche den Namen vollkommen deutsch aus.

Antworten

#14 | RE: die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

03.10.2020 17:40

Ich auch!

Wer hat dich, du schöner Wald, aufgebaut so hoch da droben?
Wohl den Meister will ich loben, so lang noch mein' Stimm erschallt.

Antworten

#15 | RE: die Aussprache von "Ruth Bader Ginsberg" datum

22.12.2022 17:59

Ich sage wie geschrieben: Ruth Bader Ginsberg

Wenn ich höre, wie deutsche Leute Ruuuuuus Bääääider Ginsböööög sagen, wird mir halb schecht.

"Mein Vorschlach wäre, dass Ruuuuuus Bääääider Ginsböööög zu Fingsten in unserer Farrkirche mal Fannkuchen verteilt!"

So klingt deutsches Deutsch.

Es gibt kein Bier in Katar, es gibt kein Bier!
Drum fahr ich nicht nach Katar, drum bleib ich hier!

Antworten

Proscht Näijoooohr! � � Most und Süßmost usw